Program
プログラム

会場： ■ ザ・スズナリ [メイン公演会場]　■ 下北沢アレイホール [フェスティバルセンター]　■ 下北線路街空き地／下北沢リンク・パーク　■ BONUS TRACK

SIPFスケジュール

SIPFスケジュール

DAY 1 | 2024年02月21日(水)

フェスティバルセンター & BAR

会場：下北沢アレイホール

17:00-17:30

Opening

会場：ザ・スズナリ

『犬の生活』

Teatro Matita（スロヴェニア）

#ハンドパペット #オブジェクトシアター #音楽劇 #一人芝居 #イヌ #チャペック #マサリク大統領 #チェコ #スロヴェニア #1930年代

言語：ほぼノンバーバル、若干の英語あり（日本語字幕）
推奨年齢：12才以上　　上演時間：60分
会場：ザ・スズナリ

DAY 2 | 2024年02月22日(木)

フェスティバルセンター & BAR
Hand Saw Pressのガリ版ジャーナル基地

会場：下北沢アレイホール

朝ご飯とトーク①

BREAKFAST PUPPET CLUB

Teatro Matita & DAMUZA

会場：下北沢アレイホール

『STICKMAN（棒人間）』

Darragh McLoughlin（アイルランド）

#オブジェクトシアター #フィジカルシアター #アクロバット #角材 #アイルランド #ポスト人間中心主義 #信頼できない語り手 #笑える

言語：ノンバーバル(演出上の日本語・英語ディスプレイ表示あり)
推奨年齢：10才以上　　上演時間：45分
会場：ザ・スズナリ

　予約不要

コンサート

『SIPF音楽の夜』

出演：Fekete Seretlek（チェコ）、トラベルムジカ（日本／ドイツ）

会場：下北沢アレイホール

DAY 3 | 2024年02月23日(金・祝)

フェスティバルセンター & BAR
Hand Saw Pressのガリ版ジャーナル基地

会場：下北沢アレイホール

朝ご飯とトーク②

BREAKFAST PUPPET CLUB

Darragh McLoughlin & Ariel Doron

会場：下北沢アレイホール

マーケット

BONUS TRACK 冬市×下北沢国際人形劇祭

会場： BONUS TRACK

　予約不要

参加型パフォーマンス

音楽テントに参加しよう

集合場所：ザ・スズナリ前

　予約不要

音楽テント

『Re:本田祐也の移動広告テント』

トラベルムジカ（日本／ドイツ）

#無料公演 #屋外公演 #ドイツで作ったテント #ハンドペイント #打楽器 #管楽器 #ジャズ #チンドン #チャンチキトルネヱド

言語：ノンバーバル　　推奨年齢：0才以上　　上演時間：未定
会場：下北線路街空き地／下北沢リンク・パーク

ダブル・ビル（二作品併演）

ーハンドパペットの現在地ー

Divadlo Alfa（チェコ）｜ Ariel Doron（ドイツ）

#ダブルビル（二作品併演） #ハンドパペット #路上人形劇の伝統 #チェコ #ドイツ #社会風刺 #子育て #子ども #2020年代 #コロナ禍 #自宅隔離 #ノンバーバル #笑える

会場：ザ・スズナリ

　予約不要

ショート人形劇連続上演

第一回インターナショナル・パペットスラム

#無料公演 #制限時間10分 #ショート #日本 #チェコ #アメリカ #コンペティション #人形劇寄席 #実験的

会場：世田谷代田仁慈保幼園ピアッツァ（BONUS TRACK となり）

DAY 4 | 2024年02月24日(土)

フェスティバルセンター & BAR
Hand Saw Pressのガリ版ジャーナル基地

会場：下北沢アレイホール

朝ご飯とトーク③

BREAKFAST PUPPET CLUB

Divadlo Alfa & MEHEDAHA

会場：下北沢アレイホール

マーケット

BONUS TRACK 冬市×下北沢国際人形劇祭

会場： BONUS TRACK

有料・要予約

ワークショップ①

Re: パペットスラム・サンドバッグパペット作りと操演

講師：Deborah Hunt

会場：世田谷代田仁慈保幼園ピアッツァ（BONUS TRACK となり）

　予約不要

レクチャー①

人形劇 × 映画・演劇・舞踊

登壇者：小川佐和子（映画学／北海道大学）、田ノ口誠悟（演劇学／日本学術振興会特別研究員PD）、北原まり子（舞踊学／早稲田大学）

司会：山口遥子（人形劇学／SIPF・東京藝術大学）

会場：下北沢アレイホール

　予約不要

音楽テント

『Re:本田祐也の移動広告テント』

トラベルムジカ（日本／ドイツ）

#無料公演 #屋外公演 #ドイツで作ったテント #ハンドペイント #打楽器 #管楽器 #ジャズ #チンドン #チャンチキトルネヱド

言語：ノンバーバル　　推奨年齢：0才以上　　上演時間：未定
会場：BONUS TRACK

　予約不要

パフォーマンス

オブジェクト・借りグラフィー

パフォーマンス：Darragh McLoughlin
音楽：John Summers

会場：世田谷代田仁慈保幼園ピアッツァ（BONUS TRACK となり）

DAMUZA + Fekete Seretlek（チェコ／スロヴェニア）

#オブジェクトシアター #クストリッツァ風 #エスノ音楽 #ウォッカ #トルストイ #キャバレー #プラハ芸術アカデミー #チェコ #1870年代

言語：英語・チェコ語（日本語字幕）
推奨年齢：15才以上　　上演時間：60分
会場：ザ・スズナリ

DAY 5 | 2024年02月25日(日)

フェスティバルセンター & BAR
Hand Saw Pressのガリ版ジャーナル基地

会場：下北沢アレイホール

朝ご飯とトーク④

BREAKFAST PUPPET CLUB

Opposable Thumb Theatre

会場：下北沢アレイホール

　予約不要

子ども向け無料公演

チェコの人形劇
カシュパーレクさんとハチャメチャかぞく

Divadlo Alfa（チェコ）

会場：下北線路街空き地

　予約不要

レクチャー②

スズナリと人形劇

登壇者：天野天街（劇作家・演出家／劇団少年王者舘主宰）、飯室康一（糸あやつり人形劇団みのむし・ITOプロジェクト）、山田俊彦（人形劇団ココン・ITOプロジェクト）、岡島哲也（『しがらみ紋次郎』プロデューサー）

司会：野田治彦（ザ・スズナリ支配人）　

会場：下北沢アレイホール

　予約不要

参加型パフォーマンス

音楽テントに参加しよう

集合場所：ザ・スズナリ前

　予約不要

音楽テント

『Re:本田祐也の移動広告テント』

トラベルムジカ（日本／ドイツ）

#無料公演 #屋外公演 #ドイツで作ったテント #ハンドペイント #打楽器 #管楽器 #ジャズ #チンドン #チャンチキトルネヱド

言語：ノンバーバル　　推奨年齢：0才以上　　上演時間：未定
会場：下北線路街空き地／下北沢リンク・パーク

『The Table』

Blind Summit（イギリス）

#BUNRAKU #三人遣い #テーブルトップパペット #ロンドン五輪開会式に出演 #哲学者兼コメディアン #ブリティッシュユーモア #受賞歴多数

言語：英語（日本語字幕）
推奨年齢：15才以上　　上演時間：70分
会場：ザ・スズナリ

DAY 6 | 2024年02月26日(月)

フェスティバルセンター & BAR
Hand Saw Pressのガリ版ジャーナル基地

会場：下北沢アレイホール

朝ご飯とトーク⑤

BREAKFAST PUPPET CLUB

会場：下北沢アレイホール

ワークショップ②

オブジェクトシアター入門

講師：Ariel Doron

会場：下北沢アレイホール

MEHEDAHA（チェコ）

#オブジェクトシアター #夢幻劇（féerie） #即興音楽 #チェコを代表する美術家 #1980年代アンダーグラウンドシーンの伝説 #このフェスティバルのために再結成

言語：ノンバーバル
推奨年齢：9才以上　　上演時間：50分
会場：ザ・スズナリ

DAY 7 | 2024年02月27日(火)

フェスティバルセンター & BAR
Hand Saw Pressのガリ版ジャーナル基地

会場：下北沢アレイホール

朝ご飯とトーク⑥

BREAKFAST PUPPET CLUB

下北沢国際人形劇祭プログラミングチーム：２０２６年に向けて

会場：下北沢アレイホール

『道化恐怖症』

Opposable Thumb Theatre（イギリス）

#人形劇 #道化 #パンチとジュディ #存在論的恐怖 #ブリティッシュユーモア #８０日かけてイギリスから船便で届く段ボールの山 #爆笑必至 #一瞬ヌードあり

言語：英語（日本語字幕）
推奨年齢：15才以上　　上演時間：75分
会場：ザ・スズナリ

20:00-20:30

Closing

会場：下北沢アレイホール